林榮基Ｘ郭力昕Ｘ莊坤儒｜拍或不拍？真實性與政治性的界線？——香港運動現場影像敘事的新聞倫理

2020 年 10 月 29 日 | 卓越新聞電子報, 新聞專業, 新聞背後

許佳琦｜特約記者採訪報導

台灣新聞攝影協會舉辦「影像敘事及其政治性」講座，會長莊坤儒邀請國立政治大學傳播學院院長郭力昕、銅鑼灣書店負責人林榮基，以香港反送中的影像為主軸，討論影像的政治性解讀，以及影像敘事的政治性力量。

台灣新聞攝影協會舉辦「影像敘事及其政治性」講座，會長莊坤儒（右）邀請國立政治大學傳播學院院長郭力昕（中）、銅鑼灣書店負責人林榮基進行對談（左）。圖：台灣新聞攝影協會提供

真實性與政治性的界線？新聞攝影，時常扮演「辯證」真實的角色

郭力昕首先提到，新聞攝影在社運議題中，時常扮演著辯證的角色。例如台灣 2014 年的太陽花運動、香港 2019 年 6 月開始的反修例運動，這類複雜性高的議題，包含很多不同領域的問題，濃縮在短時間內爆發。該如何用影像呈現出來？

郭力昕認為，新聞攝影的辯證在於，它同時提供了對現場的認識，卻也可能有所簡化：「新聞攝影有啟蒙的功能，對於不關心政治的市井小民，當看到現場運動的照片，能夠激發認同感、不滿。但回過頭來，新聞攝影的本質，在現場會找尋視覺撞擊最強的照片。」

他以端傳媒 2020 年出版的《潮湧——香港反修例運動影像紀錄》為例，舉出這些現場照片中的顏色、畫面、構圖，例如飛起來的雨傘、被警察暴力（police brutality）對待的示威者，如何引起觀者的視覺感受。

郭力昕認為，「當我們把複雜問題用視覺的方式呈現出來，有時候（議題）會被簡化。」或更常呈現運動被肯定、被同情、被歌頌的一面，可能忽略其他面向。例如，香港街頭的警察暴力確實存在，然而暴力的源頭，卻可能是在遙遠辦公室裡的主事者，「這個事情，該怎麼透過照片來凸顯呢？」

銅鑼灣書店負責人林榮基參與「影像敘事及其政治性」講座，分享自己對香港的觀察，以及觀看攝影得獎作品的感想。圖：台灣新聞攝影協會提供

林榮基則分享香港人的親身經驗。自 2019 年 2 月開始，《逃犯條例》修訂草案出台，他就開始關心此議題，也從第一次反修例遊行就開始參與。「我們第一次出去只有 1 萬 3 千多人，第二次 3 萬人，第三次就有了 13 萬。這整個過程是慢慢的。」

林榮基說。香港生活步調緊湊，港人背負很大的經濟壓力，過往對政治議題相對冷漠。「我們是很功利、很緊張的，所以反送中運動，能夠吸引很多香港人的關注，也是一個（漸進的）過程。」

他則認為，現場照片確實喚起了許多人對現實的關注。「一些照片對我們有很大的啟發性，可以看到很多問題出來。」

網路時代，事件還在發生，照片已成符號

而在某些時候，影像也有可能介入現實，甚至成為現實的一部分。網路時代，這些快速產製、傳播的照片，更加速影響了「現實」。現場有人提問，新聞攝影的某些關鍵時刻，照片本身被當作歷史對待了，但事件本身還在發生。要怎麼面對這個現象？

政治大學傳播學院院長郭力昕指出，歷史書寫作為一種記憶的方式，好的史家不是只是給資料，也要給出觀察跟詮釋。圖：台灣新聞攝影協會提供

「歷史書寫作為一種記憶的方式，好的史家不是只是給資料，其實也要給了觀察跟詮釋。」郭力昕說。「照片變成歷史，還有一個問題在於，它會變成一個印象式的歷史。」

「我們當然不可能完全抹煞掉現場紀實的意義，它是有意義的。」郭力昕補充：「那些（照片）瞬間取得非常困難，我一點都沒辦法否認記者的努力。他們真的是冒著生命危險，吃下一大堆胡椒水、瓦斯、還可能被施暴。」

「但我們看到某些英雄的、悲情的照片，」可能訴說的都是某些重複的議題，「還有沒有其他的東西，我們可以訴說呢？」

「當然這只是我看到的。所以也還不知道怎麼很好的回應。這些事情還在發生中，也還在很快地整理出新的文化。」他總結。

拍或不拍？香港運動現場的新聞倫理

從閱聽人回到記者本身，面對街頭抗爭的影像，能夠快速在網路上發布、傳播、似乎對新聞工作者來說，也出現新的倫理問題。

現場一位香港學生提問，指出香港記者正面對嚴重的警察暴力，但也有部分示威者對記者有所戒備。因為記者往往會拍下所有情況，也會拍到示威者的臉。當然，亦有不少記者會主動迴避這些鏡頭。只不過，「記者應該是要拍攝真相的，這會讓新聞有變質的可能嗎？」

銅鑼灣書店負責人林榮基，分享他對於反送中現場的新聞攝影看法。圖：台灣新聞攝影協會提供

林榮基分享他的觀點：「從新聞角度來看，他應該要公正的把發生的事情記錄下來。後人怎麼看，是後面的事情。我們要搞清楚這個矛盾不是他們製造出來的，這是政權弄出來的問題。」

不過他也指出，記者同時必須負擔社會的公共利益。「從我的角度來看，記者應該要把好好保護他（示威者）。記者是不是也要承擔一些公益？我認為應該是要這樣做的。」

新聞攝影，讓我們重新思考真實、展開討論

台灣新聞攝影協會理事長莊坤儒。圖：台灣新聞攝影協會提供

台灣新聞攝影協會理事長莊坤儒為這次的講座作結。他想起最近看的 Netflix 紀錄片《智能社會:進退兩難》（The Social Dilemma），其實正是描述，身處社群軟體發達的年代，我們的所思所見，也常被演算法影響，「讓我們很難看到不同立場的人對話。」在此刻反思紀實攝影，正是希望能讓更多人能夠重新思考真實，並展開討論。