國際傳媒:2021/04/23~2021/04/29

2021 年 04 月 30 日 | 媒大事

國際傳媒:2021/04/23~2021/04/29

🗞  REST OF WORLD 國際非營利新聞機構《海外》(報導全球科技新聞,記者團隊會說 20 種語言、來自 41 個國家,且在不斷增加中)|20210421

✅   How WhatsApp became a tool for Indian police to fight harassment

WhatsApp 是怎麼變成印度警察打擊騷擾的工具?

Despite the dozens of “safety” apps for Indian women, WhatsApp might be the simplest — and most effective — solution.

🗞  THE NEW YORK TIMES 《紐約時報》 |20210425

✅   Is an Activist’s Pricey House News? Facebook Alone Decides.

社運者坐擁豪宅是新聞嗎?臉書說了算。

The New York Post has complained that Facebook is blocking and downplaying its stories. But the platform doesn’t pay any special deference to journalists.

🗞  THE VERGE 美國科技新聞媒體網路《邊緣》 |20210426

✅   Twitter is adding a COVID-19 vaccine fact box box to users’ timelines

推特正在用戶的時間軸中添加 COVID-19 疫苗事實說明框

The latest social media network to try to provide useful vaccine info.

🗞  DIGIDAY  美國數位媒體《數位日報》|20210427

✅   Why Time sees opportunity in Bitcoin for advertisers and consumers as an ‘additive business line’

為什麼《時代》在廣告商與閱聽消費者的比特幣中看到「附加業務線」的機會?

Time is on a mission to legitimize publishers’ roles in the crypto revolution and is making sure its balance sheet is proof of that.

🗞  POYNTER  美國非營利媒體研究機構《波因特學院》|20210427

✅   This program helped women tell more nuanced, robust stories about Latin America

報導計劃《Adelante》*幫助女性說出更多拉丁美洲細微而穩健的故事

IWMF’s Adelante program ran for five years. Here’s what journalists like me gained from it.

*編按:Adelante,西班牙文,「前進」的意思。

🗞  VOX  美國新聞評論網站《沃克斯》(隸屬於沃克斯傳媒,持自由主義立場)|20210429

✅   How subscriptions took over our lives

各種訂閱如何接管了我們的生活?

On platforms like Substack and Patreon, subscriptions can be emotional purchases. But others, like Amazon Prime, feel more like utilities.

🗞  Niemanlab 哈佛大學尼曼新聞基金會《尼曼實驗室》|20210429

✅   Do Americans really not support “core journalism values”? It all depends on your definitions (and the questions you ask)

美國人真的不支持「核心新聞價值」嗎?這完全取決於怎麼定義(以及如何問問題)。

Debating methodology may be boring, but a poorly structured study can warp how journalists think about their audiences.

整理:朱弘川╱編譯:鄭凱榕