國際傳媒:2021/12/17~2021/12/23

2021 年 12 月 24 日 | 媒大事

國際傳媒:2021/12/17~2021/12/23

????  New Statesman 英國倫敦政治和文化雜誌《新政治家》|20211217

✅  Why Ofcom needs clear powers to audit Big Tech’s algorithms

為什麼英國通訊管理局需要明確的權力來監理大型科技公司的演算法?

Inspection of algorithms in social media is an essential, but also frequently overlooked, part of the Online Safety Bill.  

????  JOURNALISM.CO.UK 英國新聞媒體網站《Journalism.co.uk》|20211221

✅  Predictions for digital journalism: tech, newsletters, climate and multimedia

數位新聞前瞻預測:科技、電子報、氣候與多媒體

Seven media industry experts share their predictions for digital publishing in the year to come.

????  NIEMAN LAB 哈佛大學尼曼新聞基金會《尼曼新聞實驗室》|20211220

✅  Can journalism survive in a post-news world?

在這個後新聞的世界中,新聞業還能存活嗎?

“In a world of surplus information, news as a product is fast losing its relevance.”

????  REST OF WORLD 國際非營利新聞機構《海外》|20211216

✅  Social media has weakened India’s democracy. Social movements could be the answer

社群媒體已弱化印度的民主。社會運動可能是解答。

The responsibility and power to hold the government and the private sector accountable for upholding democracy depends on the people.

????  COLUMBIA JOURNALISM REVIEW 美國《哥倫比亞新聞評論》|20211220

✅  What Do Black Journalists Want?

黑人記者們想要什麼?

Let me emphasize, however, that I do not think black reporters should cover only “black” stories; white reporters should be sent into black neighborhoods, too. When publishers discuss not hiring or assigning black reporters and editors because of their “intense commitment to the black movement,” they overlook the fact that whites, just as much as blacks, are involved in the racial struggle. They are the other, necessary, part of the equation. Whites have a stake in perpetuating the racial status quo and usually have just as intense a commitment to their perspective as do blacks.

整理:朱弘川╱編譯:鄭凱榕